Explicaciones gramaticales: Why- Because

Lecciones y fichas que explican los distintos temas de la gramática inglesa de una manera simple, con ejemplos traducidos del español al Inglés.
Asimismo muchos ejercicios para cada lección de Inglés, para comprender inmediatamente la cantidad incluida de la lección.
  • shape
  • shape


Why y Because

En inglés, la palabra "porque" puede traducirse de dos maneras según el tipo de estructura gramatical que se esté expresando. "Why" y "because" tienen el mismo significado.

Mientras que el primero se utiliza en las frases interrogativas y en las frases indirectas, el segundo se usa solamente en frases afirmativas.

Why are you always so tired? [tooltip]¿Por qué siempre estás tan cansado?[/tooltip]

I don't understand why you are always so tired. [tooltip]No entiendo por qué siempre estás tan cansado.[/tooltip]

I'm always tired because I'm always working. [tooltip]Siempre estoy cansado porque trabajo constantemente.[/tooltip]

Why se utiliza para hacer una pregunta (tanto directa como indirecta), mientras que because se utiliza para responderla.

That's why VS That's because

Mientras que that's why se utiliza para expresar "esta es la razón por la que", that's because indica la explicación de la oración principal.

Si, por ejemplo, tenemos como oración principal:

Sandy went to bed early last night. [tooltip]Sandy se fue a la cama temprano anoche.[/tooltip]

Podríamos agregar:

That's why she wasn't at the party. [tooltip]Por eso no estaba en la fiesta.[/tooltip]

O:

That's because she woke up very early yesterday. [tooltip]Eso es porque se despertó muy temprano ayer.[/tooltip]

Entonces podríamos decir que "that's why" se usa para indicar la consecuencia de la acción especificada en la oración principal (complemento de efecto), mientras que "that's because" expresa su motivación (complemento de causa).

--- PARA PROFUNDIZAR ---

Observa los siguientes errores:

No sé because siempre pienso en ella.

No sé WHY siempre pienso en ella.

Les gustaría saber because hizo esa pregunta.

Les gustaría saber WHY hizo esa pregunta.

Esa es la razón because estudio inglés.

Esa es la razón WHY estudio inglés.

Párrafos leídos

 

    
0%
       Guardar
Más información sobre: 'Why- Because'

 



Aprende inglés con nosotros

Regístrate gratis y accede a todos nuestros ejercicios

¡Regístrate gratis!
Forum
Altre materie

Estadísticas

En el panel personal, cada usuario puede seguir fácilmente todos los puntos obtenidos en los ejercicios. ¡Los gráficos muestran claramente las actividades aún por completar y lo que ya has logrado!


Ve a mi dashboard  

Resources: To ensure optimal performance and prevent server overload, each user is allocated a limited quota of resources
...
Exercise:
...
ChatGpt
...