Genitivo sajón
Se entiende por genitivo sajón un modo de indicar el complemento de especificación, o sea el caso genitivo. Se obtiene gracias a un apóstrofe y a una s puesta al final de la palabra, en lengua inglesa. En dependencia del caso, se obtienen formas ligeramente diversas entra ellas. Formación:
| | Nombre regular
no terminado en "s" | Nombre regular
terminado en "s” | Nombre irregular |
| Singular | -’s ( es. cat's ) | -’s ( es. class's ) | -’s ( es. child's, ox's, mouse's ) |
| Plural | -s' ( es. cats' ) | -es' ( es. classes' ) | -ren’s ( children's )
-en's ( es. oxen's )
-'s ( es. mice's ) |
El genitivo sajón se usa después de nombres de personas/animales/cosas. Un grave y común error es usar el genitivo sajón después de adjetivos. Los pronombres no se combinan con 's para formar los posesivos, pero se usan una serie de pronombres posesivos como his e its. Escribir estos últimos con una S apostrofada representa un error ya que, por ejemplo:
it's siempre significa it is.
http://www.ejerciciosingles.eu/leccion/50-genitivo-sajon.aspx