Mucho - Muchos - Demasiado
| | ADJETIVO/ADVERBIO | SUSTANTIVO SINGULAR | SUSTANTIVO PLURAL | CON VERBO |
| Mucho, muchos | Very | Much, a lot of, lots of | Many a lot of Lots of | Very much A lot |
| Demasiado | Too | Too much | Too many | Too much |
- En las frases afirmativas las expresiones A lot / lots of son más usadas que much / many / very much.
Your cows produce a lot of / lots of milk.
Do your cows produce much milk?
There are a lot of / lots of new pubs in that district.
Are there many new pubs in that district?
John knows a lot about English football team.
John doesn't know very much about English football team.
- Cuando se quiere traducir mucho luego de los verbos to rain, to try, to study, to work, esto se traduce con hard.
It's snowing hard, it's better not to drive.
- Tanto delante de un adjetivo, cuando significa asì, se traduce con so.
He's so kind!
- Debemos tener en mente que en presencia de sustantivos singulares y plurales, so puede sólo ir seguido de much, many y no va nunca seguido de a lot of / lots of.
She's got so manyshoes that she doesn't know where to put them.