Nuestro enfoque bilingüe te permite comprender y aprender nuevas palabras en contexto. Podrás descubrir el significado preciso de cada término en español y, al mismo tiempo, explorar su explicación monolingua en inglés para desarrollar una comprensión más profunda del vocabulario y su uso adecuado.

Definizione monolingua


ride


Verb

ride (third-person singular simple present rides, present participle riding, simple past rode, past participle ridden)


  1. (intransitive, transitive) To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc. [from 8th c., transitive usage from 9th c.]
    • 1597, William Shakespeare, King Henry IV, part 1:
      Go Peto, to horse: for thou, and I, / Haue thirtie miles to ride yet ere dinner time.
    • 1814, Jane Austen, Mansfield Park:
      I will take my horse early tomorrow morning and ride over to Stoke, and settle with one of them.
    • 1923, ""Mrs. Rinehart"", Time, 28 Apr 1923:
      It is characteristic of her that she hates trains, that she arrives from a rail-road journey a nervous wreck; but that she can ride a horse steadily for weeks through the most dangerous western passes.
    • 2010, The Guardian, 6 Oct 2010:
      The original winner Azizulhasni Awang of Malaysia was relegated after riding too aggressively to storm from fourth to first on the final bend.
  2. (intransitive, transitive) To be transported in a vehicle; to travel as a passenger. [from 9th c., transitive usage from 19th c.]
    • 1851, Herman Melville, Moby-Dick:
      Now, in calm weather, to swim in the open ocean is as easy to the practised swimmer as to ride in a spring-carriage ashore.
    • 1960, ""Biznelcmd"", Time, 20 Jun 1960:
      In an elaborately built, indoor San Francisco, passengers ride cable cars through quiet, hilly streets.
  3. (transitive, chiefly US, South Africa) To transport (someone) in a vehicle. [from 17th c.]
    The cab rode him downtown.
  4. (intransitive) Of a ship: to sail, to float on the water. [from 10th c.]
    • 1719, Daniel Defoe, Robinson Crusoe:
      By noon the sea went very high indeed, and our ship rode forecastle in, shipped several seas, and we thought once or twice our anchor had come home [...].
  5. (transitive, intransitive) To be carried or supported by something lightly and quickly; to travel in such a way, as though on horseback. [from 10th c.]
    The witch cackled and rode away on her broomstick.
  6. (intransitive, transitive) To mount (someone) to have sex with them; to have sexual intercourse with. [from 15th c.]
    • c. 1390, Geoffrey Chaucer, ""The Nuns Priests Tale"", Canterbury Tales:
      Womman is mannes Ioye and al his blis / ffor whan I feele a nyght your softe syde / Al be it that I may nat on yow ryde / ffor þat oure perche is maad so narwe allas [...].
    • 1997, Linda Howard, Son of the Morning, p. 345:
      She rode him hard, and he squeezed her breasts, and she came again.
  7. (transitive, colloquial) To nag or criticize; to annoy (someone). [from 19th c.]
    • 2002, Myra MacPherson, Long Time Passing: Vietnam and the haunted generation, p. 375:
      “One old boy started riding me about not having gone to Vietnam; I just spit my coffee at him, and he backed off.
  8. (intransitive) Of clothing: to gradually move (up) and crease; to ruckle. [from 19th c.]
    • 2008, Ann Kessel, The Guardian, 27 Jul 2008:
      In athletics, triple jumper Ashia Hansen advises a thong for training because, while knickers ride up, ‘thongs have nowhere left to go’: but in Beijing Britains best are likely, she says, to forgo knickers altogether, preferring to go commando for their country under their GB kit.
  9. (intransitive) To rely, depend (on). [from 20th c.]
    • 2006, ""Grappling with deficits"", The Economist, 9 Mar 2006:
      With so much riding on the new payments system, it was thus a grave embarrassment to the government when the tariff for 2006-07 had to be withdrawn for amendments towards the end of February.
  10. (intransitive) Of clothing: to rest (in a given way on a part of the body). [from 20th c.]
    • 2001, Jenny Eliscu, ""Oops...shes doing it again"", The Observer, 16 Sep 2001:
      Shes wearing inky-blue jeans that ride low enough on her hips that her aquamarine thong peeks out teasingly at the back.
  11. (lacrosse) To play defense on the defensemen or midfielders, as an attackman.
Noun

ride (plural rides)


  1. An instance of riding.
    Can I have a ride on your bike?
  2. (informal) A vehicle.
    That is a nice ride you are driving.
  3. An amusement ridden at a fair or amusement park.
  4. A lift given to someone in another persons vehicle.
    Can you give me a ride?
  5. (UK) a bridleway or other wide country path.

Definizione dizionario ride


cavalcare
  horse, bicycle
andare
guidare
  in a vehicle
  horse, bicycle
andare in bici
  horse, bicycle
andare in macchina
  in a vehicle
auto
  vehicle
corsa
  instance of riding
giro
  instance of riding
macchina
  vehicle
camminare
giostra
  amusement
andare a cavallo
andare a corsa
ascendere
automobile
cavalcata
fluttuare
galleggiare
horse
montare
passeggiata
percorso
salire
scalare
tragitto
transitive
viaggiare

Altri significati:
  (intransitive, transitive) To mount (someone) to have sex with them; to have sexual intercourse with. [from 15th c.]
  An amusement ridden at a fair or amusement park.
  (transitive) To travel in such a way on (a horse, vehicle etc.). [from 9th c.]
  (lacrosse) To play defense on the defensemen or midfielders, as an attackman.
  (intransitive) To rely, depend (on). [from 20th c.]
  (intransitive) To be transported in a vehicle; to travel as a passenger. [from 9th c.]
  An instance of riding.
  To go by vehicle.
  (intransitive) Of a ship: to sail, to float on the water. [from 10th c.]
  (transitive, colloquial) To nag or criticize; to annoy (someone). [from 19th c.]
  (transitive) To cover (a given distance, landscape etc.) on horseback, or later by bicycle etc. [from 9th c.]
  (intransitive) Of clothing: to gradually move (up) and crease; to ruckle. [from 19th c.]
  (transitive, chiefly US, South African) To transport (someone) in a vehicle. [from 17th c.]
  (UK) a bridleway or other wide country path.
  (intransitive) Of clothing: to rest (in a given way on a part of the body). [from 20th c.]
  (transitive) To travel in (a vehicle) as a passenger. [from 19th c.]
  (informal) A vehicle.
  drive (car)
  lift
  A lift given to someone in another person's vehicle.
  (intransitive) To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc. [from 8th c.]
  (transitive, intransitive) To be carried or supported by something lightly and quickly; to travel in such a way, as though on horseback. [from 10th c.]

Traduzione ride


cavalcare ,andare ,guidare ,andare in bici ,andare in macchina

Il nostro dizionario è liberamente ispirato al wikidizionario .... The online encyclopedia in which any reasonable person can join us in writing and editing entries on any encyclopedic topic


Estadísticas

En el panel personal, cada usuario puede seguir fácilmente todos los puntos obtenidos en los ejercicios. ¡Los gráficos muestran claramente las actividades aún por completar y lo que ya has logrado!


Ve a mi dashboard  
Forum
Altre materie