Nuestro enfoque bilingüe te permite comprender y aprender nuevas palabras en contexto. Podrás descubrir el significado preciso de cada término en español y, al mismo tiempo, explorar su explicación monolingua en inglés para desarrollar una comprensión más profunda del vocabulario y su uso adecuado.

Definizione monolingua


cut


Verb

cut (third-person singular simple present cuts, present participle cutting, simple past and past participle cut)


  1. (transitive) To perform an incision on, for example with a knife.
    I cut the skin on my arm.
  2. (transitive) To divide with a knife, scissors, or another sharp instrument.
    Would you please cut the cake?
  3. (transitive) To separate from prior association; to remove a portion of a recording during editing.
    Travis was cut from the team.
  4. (transitive, computing) To remove and place in memory for later use.
    Select the text, cut it, and then paste it in the other application.
  5. (intransitive) To enter a queue in the wrong place.
    One student kept trying to cut in front of the line.
  6. (intransitive, film, audio, usually as imperative) To cease recording activities.
    After the actors read their lines, the director yelled ""Cut!""
  7. (transitive) To reduce, especially intentionally.
    Theyre going to cut salaries by fifteen percent.
  8. (transitive) To form or shape by cutting.
    I have three diamonds to cut today.
  9. (intransitive) To intersect or cross in such a way as to divide in half or nearly so.
    This road cuts right through downtown.
    • 2011 January 18, Daniel Taylor, “Manchester City 4 Leicester City 2”, Guardian Online:
      Leicesters response was swift although the referee, Mark Halsey, was generous in the extreme when he awarded the penalty from which Paul Gallagher made it 1-1. Neither Joleon Lescott nor Vieira appeared to make any contact with Dyer as he cut between them.
  10. (transitive, cricket) To make the ball spin sideways by running ones fingers down the side of the ball while bowling it.
  11. (transitive, informal) To not attend a class, especially when not permitted.
    I cut fifth period to hang out with Angela.
  12. (intransitive) To change direction suddenly.
    The football player cut to his left to evade a tackle.
  13. (transitive, intransitive) To divide a pack of playing cards into two
    If you cut then Ill deal.
  14. (transitive, slang) To dilute a liquid, usually alcohol.
    The bartender cuts his beer to save money and now its all watery.
  15. (transitive, dated) To ignore as a social snub.
    After the incident at the dinner party, people started to cut him on the street.
  16. (transitive, slang) To wound with a knife.
    • 1990, Stephen Dobyns, The house on Alexandrine
      We dont want your money no more. We just going to cut you.
  17. This word needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}.
    • 2011 January 25, Paul Fletcher, “Arsenal 3 - 0 Ipswich (agg 3 - 1)”, BBC:
      Arsenal were starting to work up a head of steam and Tractor Boys boss Paul Jewell cut an increasingly frustrated figure on the touchline.
Noun

cut (plural cuts)


  1. An opening resulting from cutting.
    Look at this cut on my finger!
  2. The act of cutting.
    He made a fine cut with his sword.
  3. The result of cutting.
  4. A share or portion.
    The lawyer took a cut of the profits.
  5. (cricket) A batsmans shot played with a swinging motion of the bat, to hit the ball backward of point.
  6. (cricket) Sideways movement of the ball through the air caused by a fast bowler imparting spin to the ball.
  7. The act or right of dividing a deck of playing cards.
    The player next to the dealer makes a cut by placing the bottom half on top.
  8. The manner or style a garment is fashioned in.
    I like the cut of that suit.
  9. A slab, especially of meat.
    That’s our finest cut of meat.
  10. (fencing) An attack made with a chopping motion of the blade, landing with its edge or point.
  11. A deliberate snub, typically a refusal to return a bow or other acknowledgement of acquaintance.
  12. A definable part, such as an individual song, of a recording, particularly of commercial records, audio tapes, CDs, etc.
    The drummer on the last cut of their CD is not identified.
  13. (archaeology) A truncation, a context that represents a moment in time when other archaeological deposits were removed for the creation of some feature such as a ditch or pit.
Adjective

cut (comparative more cut, superlative most cut)


  1. (participial adjective) Having been cut.
  2. Reduced.
    The pitcher threw a cut fastball that was slower than his usual pitch.
    Cut brandy is a liquor made of brandy and hard grain liquor.
  3. (of a gem) Carved into a shape; not raw.
  4. (Can we clean up(+) this sense?) (cricket, of a shot) Played with a horizontal bat to hit the ball backward of point.
  5. (bodybuilding) Having muscular definition in which individual groups of muscle fibers stand out among larger muscles.
    • 1988, Steve Holman, ""Christian Conquers Columbus"", Ironman 47 (6): 28-34.
      Or how bout Shane DiMora? Could he possibly get rip-roaring cut this time around?
    • 2010, Bill Geiger, ""6-pack Abs in 9 Weeks"", Reps! 17:106
      Thats the premise of the overload principle, and it must be applied, even to ab training, if youre going to develop a cut, ripped midsection.
  6. (informal) Circumcised.
  7. (Australian, slang) Emotionally hurt.

Definizione dizionario cut


tagliare
  to perform an incision
  to divide with a sharp instrument
  Eseguire un'incisione (per esempio con un coltello).
  To perform an incision (for example, with a knife).
  To remove part of a document, usually placing it temporarily in memory so that the cut portion can be inserted (pasted) elsewhere.
taglio
  opening resulting from cutting
  act of cutting
  result of cutting
  slab of meat
  Specialm. in riferimento a provvedimenti finanziari o amministrativi: la riduzione o la limitazione (di costi, posti di lavoro etc.).
ritirare
alzare
  to divide a pack of playing cards
alzata
  cutting of a deck of playing cards
incidere
  to perform an incision
incisione
  opening resulting from cutting
pezzo
  slab of meat
riduzione
  lower than normal rate
ritagliare
  Ottenere da un foglio di carta, da una stoffa o da un qualsiasi materiale una figura precisa togliandone i contorni.
taglia
  manner or style a garment is fashioned in
abbassamento
affronto
amputare
annacquare
avvilimento
canale
colpire duramente
colpo
cut
diluire
dimensione
diminuzione
dividere
fendente
fendere
ferire
fetta
frustata
intaccatura
interrompere
intersecare
macinare
mietere
misura
offesa
potare
raccogliere
ridurre
sospendere
spaccare
spezzare
tagliata
tagliato
tajà
tosare
troncare
troncato

Altri significati:
  to separate from prior association
  A definable part, such as an individual song, of a recording, particularly of commercial records, audio tapes, CDs, etc.
  (fencing) An attack made with a chopping motion of the blade, landing with its edge or point.
  reduced
  to change direction suddenly
  To enter a queue in the wrong place.
  To cut or divide something with scissors
  To form or shape by cutting.
  (participial adjective) Having been cut .
  cut (with scissors)
  (Australian, slang) Emotionally hurt.
  A slab, especially of meat.
  cut (cloth)
  (bodybuilding) Having muscular definition in which individual groups of muscle fibers stand out among larger muscles.
  (informal) To not attend a class, especially when not permitted.
  The act or right of dividing a deck of playing cards.
  (cricket) A batsman's shot played with a swinging motion of the bat, to hit the ball backward of point.
  to remove and place in memory
  Reduced.
  (computing) To remove and place in memory for later use.
  To perform an incision, for example with a knife.
  (dated) To ignore as a social snub.
  having been cut
  A deliberate snub, typically a refusal to return a bow or other acknowledgement of acquaintance.
  An opening resulting from cutting.
  (informal) Circumcised.
  To divide a pack of playing cards into two
  cut (timber)
  To separate from prior association; to remove a portion of a recording during editing.
  to intersect dividing into half
  to cease recording
  To reduce, especially intentionally.
  to enter a queue in a wrong place
  end (of a task)
  To change direction suddenly.
  (cinema, audio) To cease recording activities.
  mow (grass)
  A share or portion.
  The result of cutting.
  The act of cutting.
  (of a gem) Carved into a shape; not raw.
  slice (meat, fish)
  To divide with a knife, scissors, or another sharp instrument.
  To intersect or cross in such a way as to divide in half or nearly so.
  cut (usu. to cut through)
  (archaeology) A truncation, a context that represents a moment in time when other archaeological deposits were removed for the creation of some feature such as a ditch or pit.
  (cricket) To make the ball spin sideways by running one's fingers down the side of the ball while bowling it.
  (cricket) Sideways movement of the ball through the air caused by a fast bowler imparting spin to the ball.
  (slang) To dilute a liquid, usually alcohol.
  to reduce
  colloquial, not to attend a class
  The manner or style a garment is fashioned in.
  cut (teeth)
  of a gem, carved into a shape
  to form or shape by cutting
  (Can we clean up <sup>(+)</sup> this sense?) (cricket, of a shot) Played with a horizontal bat to hit the ball backward of point.
  (to) cut
  '''This word needs a definition. Please help out and add a definition, then remove the text {{rfdef}}.'''
  (slang, transitive) To stab (a person).

Traduzione cut


tagliare ,taglio ,ritirare ,alzare ,alzata

Il nostro dizionario è liberamente ispirato al wikidizionario .... The online encyclopedia in which any reasonable person can join us in writing and editing entries on any encyclopedic topic


Estadísticas

En el panel personal, cada usuario puede seguir fácilmente todos los puntos obtenidos en los ejercicios. ¡Los gráficos muestran claramente las actividades aún por completar y lo que ya has logrado!


Ve a mi dashboard  
Forum
Altre materie